How do you say "英俊" in English? The most common translation is "handsome," which is used to describe men with attractive and pleasing appearances. This term often refers to good looks combined with a sense of strength or dignity. For example, you might say, "He is a handsome man," to convey that someone has a refined and appealing appearance. Learning this word helps in giving compliments or describing people in English conversations. Are there other similar terms or contexts where "handsome" is used?

你有没有遇到过这样一个情况：你想用英语夸奖某人英俊帅气，却一下子卡壳，不知道该怎么说？别担心，今天我们就来聊聊‘英俊’的英语表达。这个看似简单的词，背后有不少有趣的表达方式，掌握后，夸人时可以更加地道哦！

英俊的用英语怎么说？

在英语中，‘英俊’通常指的是男性的外貌，既可以表达外表的俊朗，也可以指整体给人的形象很吸引人。那么，怎么用英语表达‘英俊’呢？最常见的表达是：

1. Handsome - 最基础且最常见的词，直接翻译就是‘英俊的’，可以用来形容外貌上的帅气。例如，‘He is a handsome guy’（他是个英俊的小伙子）。

2. Good-looking - 这个词比较中性，可以用来形容外表好看的人，既可以用于形容男性，也可以用于形容女性。例如，‘She is good-looking’（她很漂亮）。

3. Attractive - 这个词的含义稍微广泛一些，既可以指外貌吸引人，也可以指性格上的吸引力。例如，‘He is very attractive’（他很有吸引力）。

4. Charming - 这个词多了一点儿气质和魅力，常常用于形容有个人魅力的‘英俊’。比如，‘He has a charming personality’（他有迷人的个性）。

不同场合下的‘英俊’表达

有时，我们想要更精确地描述某人的‘英俊’，就需要根据具体的语境来选择词汇。比如，‘英俊’不仅仅是外貌，还可能是指一个人身上的整体气质。下面我们来看一些适用不同场合的英语表达：

1. Debonair - 如果你想形容一个人非常绅士，气质高雅，‘debonair’是一个不错的选择。例如，‘He looks debonair in a suit’（他穿西装看起来真是帅气十足）。

2. Dashing - 这个词有一种‘英俊潇洒’的感觉，通常带有一点点浪漫的气息，用来形容那些既帅气又有风度的人。例如，‘He looks dashing in his tuxedo’（他穿着晚礼服看起来很英俊）。

3. Well-built - 如果想要夸奖一个男性的身材，也可以用‘well-built’来描述，特别是当他不仅仅长得帅，而且身体结实有型时。例如，‘He is tall and well-built’（他又高又结实）。

日常对话中的实用例子

学会了这些词汇，接下来我们就来看看如何在日常对话中使用它们。比如，当你和朋友一起看电影，看到一个角色非常帅，你就可以说：

1. ‘Wow, that actor is so handsome! I can't stop staring at him.’（哇，那位演员太英俊了！我简直停不下来盯着他看。）

2. 如果你和朋友聊到一个你认识的人：‘He's not only good-looking but also has a charming personality.’（他不仅外貌帅气，还是个非常有魅力的人。）

3. 如果你在描述一个电影中的角色，想表达他既英俊又有绅士风度，可以说：‘The lead actor was so debonair. He made the film even more exciting.’（男主角真是太绅士了，他让电影更有看头。）

总结：如何更地道地说‘英俊’

说到这里，相信你已经掌握了多种用英语表达‘英俊’的方式。从最常见的‘handsome’到更具风度和气质的‘debonair’和‘dashing’，每个词都可以让你在不同场合下更加自如地夸奖他人。而且，随着你对这些表达的熟悉，夸奖别人将变得更加有趣且自然！

下次当你想要夸奖某个男生‘英俊’时，记得挑选最合适的词汇，做个英语表达的高手哦！

本网通过AI自动登载内容，本文来源于互联网或用户投稿，仅代表原作者观点和立场，本站仅做信息存储供学习交流。